ローカルニュースつまみ食い:ブルギバ像の落書き事件 / チュニジアのコネ問題
2週間前ほど話題になっていたニュースです。
新しく出来たばかりのブルギバ像に、2人の若者が政治的な落書きをし、逮捕された。
なんつうおバカな…と思いますが、これ何が書いてあるか気になりませんか?
والدك في دارك و نسيبك زادة
チュニジア人によれば
「あんたの息子は家にいて、更に親戚も」
という感じになるそう。かなり意味が分かりませんが、なぜこれが政治的なのでしょうか?
この落書きは、7月後半頃からFacebookを席まきしたハッシュタグ、والدك في دارك
が発端でした。カイド・エセプシ大統領が息子を不正に自政党に入れた?とかなんとかで
抗議キャンペーンとしてこのハッシュタグが生まれ、拡散されたのだといいます。
アラビア語が分かる方はこちら のニュースを見てみてください。
革命後政治腐敗は常々問題となっており、労働党の党首が暗殺されたのも記憶に新しい。
とんだとばっちりを受けたのはブルギバ像…汚い落書きでさっそく台無し
あほな若者は牢屋行き…
誰も得しない事件なのでした