{"id":3328,"date":"2017-12-20T00:52:10","date_gmt":"2017-12-19T15:52:10","guid":{"rendered":"http:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/?p=3328"},"modified":"2017-12-20T00:52:10","modified_gmt":"2017-12-19T15:52:10","slug":"oga-no-namahage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/?p=3328","title":{"rendered":"Oga no Namahage !"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em><strong>Oga no Namahage<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/downloads\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/namahage_demon_masks_1.jpg');\"  href=\"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/namahage_demon_masks_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-3329 aligncenter\" src=\"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/namahage_demon_masks_1-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"472\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/namahage_demon_masks_1-300x200.jpg 300w, https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/namahage_demon_masks_1-768x511.jpg 768w, https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/namahage_demon_masks_1-1024x681.jpg 1024w, https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/namahage_demon_masks_1-272x182.jpg 272w, https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/namahage_demon_masks_1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 472px) 100vw, 472px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ce festival tr\u00e8s particulier remonte aux temps les plus anciens. Un\u00a0<em>namahage<\/em>\u00a0est une \u00e9trange divinit\u00e9 ressemblant \u00e0 un d\u00e9mon ou\u00a0<em>oni<\/em>.<\/p>\n<p>La veille du Nouvel An, deux ou trois jeunes gens par village se d\u00e9guisent en ces cr\u00e9atures grotesques, portant de grands masques, des capes de pluie et des ceintures en paille de riz, brandissant de grands couteaux et des seau et passant de maison en maison la nuit venue tout en dansant et en poussant d&#8217;\u00e9tranges cris. Ces phrases mena\u00e7antes sont par exemple : \u00ab Y a-t-il des enfants qui pleurent ici ? \u00bb, \u00ab Y a-t-il des enfants d\u00e9sob\u00e9issant \u00e0 leurs parents ? \u00bb ou \u00ab Y a-t-il des belles-filles n\u00e9gligeant leurs devoirs ? \u00bb Le masque rouge symbolise un d\u00e9mon m\u00e2le et le masque bleu un d\u00e9mon femelle.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Les\u00a0<em>namahage<\/em>\u00a0sont re\u00e7us par le chef de famille habill\u00e9 pour l&#8217;occasion de mani\u00e8re traditionnelle et formelle, qui leur offre du\u00a0<em>sake<\/em>\u00a0et des g\u00e2teaux de riz\u00a0<em>mochi<\/em>. Apais\u00e9s par cette chaude hospitalit\u00e9, les d\u00e9mons quittent la maison en promettant \u00e0 la famille qu&#8217;elle sera b\u00e9nie et assur\u00e9e de la bonne sant\u00e9 de ses membres, une bonne r\u00e9ussite, d&#8217;abondantes r\u00e9coltes au long de la nouvelle ann\u00e9e. Ils passent alors \u00e0 la maison suivante.<\/p>\n<p>Le festival<em> Namahage<\/em> vient de la croyance qu&#8217;\u00e0 la nouvelle ann\u00e9e, des divinit\u00e9s viennent d&#8217;ailleurs apporter la bonne fortune dans les villages. Des \u00e9v\u00e9nements similaires se d\u00e9roulent dans d&#8217;autres endroits du Japon.<\/p>\n<p><a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/downloads\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/oga.jpg');\"  href=\"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/oga.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-3330\" src=\"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/oga-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"191\" height=\"143\" srcset=\"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/oga-300x225.jpg 300w, https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/oga-326x245.jpg 326w, https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/oga-80x60.jpg 80w, https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/oga.jpg 500w\" sizes=\"auto, (max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/a><a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/downloads\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/images-5.jpg');\"  href=\"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/images-5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-3331\" src=\"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/images-5.jpg\" alt=\"\" width=\"214\" height=\"142\" srcset=\"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/images-5.jpg 275w, https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/images-5-272x182.jpg 272w\" sizes=\"auto, (max-width: 214px) 100vw, 214px\" \/>\u00a0 \u00a0<\/a><a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/downloads\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/oga.jpg');\"  href=\"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/oga.jpg\">\u00a0\u00a0<\/a><a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/downloads\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Straw_namahage.2.jpg');\"  href=\"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Straw_namahage.2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-3332\" src=\"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Straw_namahage.2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"193\" height=\"145\" srcset=\"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Straw_namahage.2-300x225.jpg 300w, https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Straw_namahage.2-768x576.jpg 768w, https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Straw_namahage.2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Straw_namahage.2-678x509.jpg 678w, https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Straw_namahage.2-326x245.jpg 326w, https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Straw_namahage.2-80x60.jpg 80w, https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Straw_namahage.2.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/a><a onclick=\"javascript:pageTracker._trackPageview('\/downloads\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/images-1-3.jpg');\"  href=\"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/images-1-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-3334\" src=\"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/images-1-3.jpg\" alt=\"\" width=\"113\" height=\"149\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oga no Namahage Ce festiv [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3329,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-3328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-decouvrir-le-japon"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3328"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4170,"href":"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3328\/revisions\/4170"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelsun.jp\/voyages-japon\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}