チュニジア 言葉 #2

アスレーマ (о´∀`о)

毎週金曜日、スタッフUがオフィスにいる時限定で、
チュニジアで使える言葉(単語・表現)を紹介していきたいと思います!

初回が初回だったので、今回は挨拶を!

asslama
(アスレーマ/アッスレーマ)

意味は、
こんにちは
です。
元々は、
Assalamu alaykum(アッサラームアライクム)
アラビア語でPeace on you. あなたに平和あれ という意味です。
アラビア語ではそれがこんにちはって意味なんですね。
そこから変化したのが、asslamaです!

Assalamu alaykumは、正式な場面や畏まった場面で、
※ちなみに、Assalamu alaykumに対する返答は、
Wa alaykumu s-salam(ワ アレイクム ッセレーム)です。
Asslamaは、くだけた間柄のや親しい相手に使いましょう!

(といいつつも、みんな誰彼構わずアスレーマアスレーマ言っている私です。)

チュニジアに来たらぜひアスレーマで挨拶、お試しください!
それでは、

ビスレーマ (о´∀`о)