チュニジア 言葉 #20

アスレーマ (о´∀`о)

毎週金曜日、スタッフUがオフィスにいる時限定で、
チュニジアで使える言葉(単語・表現)を紹介していきたいと思います!

 今までに紹介したチュニジア語は、一番下にまとめてます♪ 

さて本日のチュニジア語はこちら!

ミセールシ

意味は、
問題ない
です。

あれ、問題ないって、すでに記事にされてたような・・・?
と思った方!さすがです!
#3 ムッシュ・ムシュケラ
にて、すでに 問題ないよ を紹介してました!
実は、#3 ムッシュ・ムシュケラ は、南部の方の方言なのです。
もちろんチュニスの街中でも使われる事はあります。
ただ、チュニス近郊では主にミセールシの方が多く使われます。
でもどちらを言っても、チュニジア人に伝わりますし、
外国人がチュニジア語を話してくれてる!
と喜ばれます。

チュニスではミセールシ、チュニジア南部ではムッシュ・ムシュケラ
と使い分けが出来たらよりチュニジア人に喜ばれる事でしょう!

(よく聞いてると、一つの会話の中で両方を使ってる人もいますよ~)
機会があったら、使ってみて下さい。

それでは、
ビスレーマ (о´∀`о)

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – 

今までに紹介したチュニジア語
#数字 を押すとブログ記事にとびます)

#1 エナ・フィ・ダーリ
#2 アスレーマ
#3 ムッシュ・ムシュケラ
#4 イジャ
#5 ビスレーマ
#6 サマハニ
#7 ガーリタ
#8 アイシェック
#9 ウスクトゥ
#10 タウアー
#11 カデッシュ?
#12 タハキー
#13 キフキフ
#14 スタンナ
#15 シノーワ
#16 ディクラヤート・トゥーニス
#17 ブヒーンム
#18 バッタール
#19 ガーリタ